Esc (1). Произносится "искейп" (ударение на втором слоге). Английское слово "escape" можно перевести как "убегать". Назначение этой клавиши - выход, возврат в предыдущее состояние, отмена незавершённого действия. Например, выход из меню или из справки. Другой пример. При удалении файла или папки система выдаёт запрос на подтверждение удаления. Нажатие на клавишу Esc расценивается системой как отказ от выполнения указанной операции - незавершённое действие отменяется.

Функциональные клавиши (2) - используются в программах для выполнения различных специальных функций. Например, клавиша F1 в любой программе используется для вызова справки.

Backspace (8). Произносится "бэкспейс". Можно перевести как "возврат на шаг" или "на шаг назад". Назначение этой клавиши - удаление символа слева от курсора.

Tab (7). Произносится "таб". Клавиша табуляции. В текстовом редакторе Microsoft Word при нажатии на клавишу Tab курсор перемещается к ближайшей позиции табуляции.

Enter (28 и 30). Английское слово Enter (произносится "энте", ударение на первом слоге) переводится как "ввод". Нажатием на клавишу Enter завершается ввод информации. Например, в текстовом редакторе Microsoft Word завершается ввод абзаца.

Регистровые клавиши

Регистровых клавиш на клавиатуре по две - для левой и правой руки. К регистровым относятся клавиши Shift (18 и 26), Ctrl (17 и 27), Alt (21 и 23), а также к регистровым клавишам следует отнести и клавишу Windows (20 и 24). В большинстве случаев эти клавиши нужно удерживать нажатыми и использовать в комбинации с какими-то другими клавишами, функции которых при нажатии на регистровые клавиши изменяются. Регистровые клавиши позволяют расширить функциональные возможности клавиатуры.

Shift (18 и 26). Произносится "шифт". Клавиша предназначена для ввода символов верхнего регистра, к которому, прежде всего, относятся заглавные символы. Если на клавише изображены не буквы, а какие-то другие символы, к верхнему регистру относится символ, изображённый вверху. Например, клавиша, на которой изображены символы "1" и "!" (единица и восклицательный знак). Символ "!" относится к верхнему регистру и вводится при нажатой клавише Shift.

Ctrl (17 и 27). Произносится "кэнтрол" с ударением на втором слоге. Используется в комбинации с другими клавишами для выполнения различных функций. Например, в текстовом редакторе Microsoft Word, чтобы выделить весь документ целиком, надо нажать клавиши Ctrl+A (произносится "кэнтрол а") - удерживая нажтой клавишу Ctrl, ударить по клавише с английской буквой "A". Текущий язык (русский или английский) значения не имеет.

Alt (21 и 23). Произносится "альт". Эта клавиша используется примерно так же, как и клавиша Ctrl, но значительно реже. Например, запись Alt+X означает, что нужно, удерживая нажатой клавишу Alt, ударит по клавише с английской буквой "X".

Клавиши-переключатели

Клавиши-переключатели изменяют физическое состояние клавиатуры, их три: CapsLock (19), ScrollLock (4) и NumLock (12). Слово Lock в названии этих клавиш можно перевести как замок, запор, запирать. В правом верхнем углу клавиатуры расположены светодиодные индикаторы (6). При нажатии на клавишу-переключатель соответствующий индикатор загорается или, наоборот, гаснет, показывая в каком состоянии находится в данный момент клавиатура..

CapsLock (19), произносится "капс лок". Включение/выключение режима заглавных символов. Caps - сокращение от английского слова Capitals (заглавные символы).

ScrollLock (4), произносится "скрол лок". Включение/выключение режима прокрутки. Scroll - сокращение от английского слова Scrolling (прокрутка). Сегодня эта клавиша не используется, пользователи компьютеров про неё забыли.

NumLock (12), произносится "нам лок". Изменение режимов работы дополнительной цифровой клавиатуры (16). Num - сокращение от английского слова Number (число). Эта клавиша тоже, по сути, является атавизмом.

Клавиши управления курсором

Home (10) - произносится "хоум", переводится "дом". Назначение - перемещение текстового курсора в начало строки. Ctrl+Home - перемещение курсора в начало документа.

End (14) - произносится "энд", переводится "конец". Назначение - перемещение курсора в конец строки. Ctrl+End - перемещение курсора в конец документа.

PageUp (11) - перемещение курсора вверх на экранную страницу.

PageDown (15) - перемещение курсора на экранную страницу вниз.

Группа клавиш со стрелками (29) - перемещение текстового курсора влево, вправо, вверх или вниз на одну позицию.

Дополнительная цифровая клавиатура (16). По-английски эта группа клавиш называется Number Pad (произносится "намбе пэд"). В одном режиме, когда горит индикатор NumLock, вводится числовая информация, в другом режиме можно управлять курсором. Сегодня эта группа клавиш используется исключительно для ввода числовой информации.